あけましておめでとうございます。
HAPPY NEW YEAR!!
と、いうことで
前々からLeLTUKA EvoX用にupdateしてくれよと
言われておりました
漢字メイクをやっとupdateしました。
I finally updated "Kanji Makeup".
【UPDATE】
過去にご購入された方には再送信済です。
受け取れなかった場合、本店のリデリバリーターミナルをご利用下さい。
※ベンダー登録される前に購入されたかたは
リデリバリーのリストに載っていない可能性があります。
持ってる証拠がわかるインベントリーの写真、
または装着して撮った写真などを添えてこちらのフォームから
お問合せ下さい。
確認後にupdate品を送らせていただきます。
【UP DATEリクエストフォーム】
【MarketPlaceで買われたお客様】
過去の購入履歴から再配達を選ぶとバージョンアップされた商品が送られてきます。
It has been re-sent to those who purchased in the past.
If you do not receive it, please use the redelivery terminal at the Main Store.
※For those who purchased before registering as a vendor
It may not be on the list of redelivery.
An inventory photo that shows the evidence you have,
Alternatively, please contact us using this form with a photo taken with "Kanji Makeup".
After confirmation, we will send you an updated product.
【Update request form】
[Customers bought at the marketplace]
If you select redelivery from the past purchase history, the upgraded product will be sent.
【アプデの内容】Update details
今回のアップデートは
今までの商品の中にEvoX用のメイク(BOM)が一つ追加されただけです。
表示に"EvoX"と表示がない物は
通常の頭専用のメイクです。
※EvoXのメイクはアイラインはついていません
(ほかのメイクと組み合わせしやすいようにあえて作りませんでした)
This update only adds one "makeup for EvoX",
and the other makeups are for normal head only.
* EvoX makeup does not have eyeliner
(I didn't make it so that it would be easy to combine with other makeup)
↓Main storeはこちらから
*MGSIT-STORE*
HAPPY NEW YEAR!!
と、いうことで
前々からLeLTUKA EvoX用にupdateしてくれよと
言われておりました
漢字メイクをやっとupdateしました。
I finally updated "Kanji Makeup".
【UPDATE】
過去にご購入された方には再送信済です。
受け取れなかった場合、本店のリデリバリーターミナルをご利用下さい。
※ベンダー登録される前に購入されたかたは
リデリバリーのリストに載っていない可能性があります。
持ってる証拠がわかるインベントリーの写真、
または装着して撮った写真などを添えてこちらのフォームから
お問合せ下さい。
確認後にupdate品を送らせていただきます。
【UP DATEリクエストフォーム】
【MarketPlaceで買われたお客様】
過去の購入履歴から再配達を選ぶとバージョンアップされた商品が送られてきます。
It has been re-sent to those who purchased in the past.
If you do not receive it, please use the redelivery terminal at the Main Store.
※For those who purchased before registering as a vendor
It may not be on the list of redelivery.
An inventory photo that shows the evidence you have,
Alternatively, please contact us using this form with a photo taken with "Kanji Makeup".
After confirmation, we will send you an updated product.
【Update request form】
[Customers bought at the marketplace]
If you select redelivery from the past purchase history, the upgraded product will be sent.
【アプデの内容】Update details
今回のアップデートは
今までの商品の中にEvoX用のメイク(BOM)が一つ追加されただけです。
表示に"EvoX"と表示がない物は
通常の頭専用のメイクです。
※EvoXのメイクはアイラインはついていません
(ほかのメイクと組み合わせしやすいようにあえて作りませんでした)
This update only adds one "makeup for EvoX",
and the other makeups are for normal head only.
* EvoX makeup does not have eyeliner
(I didn't make it so that it would be easy to combine with other makeup)
↓Main storeはこちらから
*MGSIT-STORE*